Federation Nationale d'Aide aux Insuffisants Renaux La Section Enfants

Etre dialysé signifie être traité 4 à 6 heures, trois fois par semaine, donc une dépendance à un appareil de dialyse et à la structure qui en permet l'utilisation.
Pour un enfant, cela suppose de multiples hospitalisations, source de retard scolaire ; la maladie entraîne un retard de croissance, amélioré grâce aux traitements par hormone de croissance.
Certains de ces enfants (en particuliers ceux qui ne seraient pas dialysés dans leur pays d'origine) sont coupés de leur milieu familial et vivent à longueur d'année dans des structures médicales ou d'accueil.
Le problème majeur des jeunes dialysés est donc la contrainte du traitement qui limite leur autonomie et leur ouverture vers le monde extérieur. Les familles ont aussi souvent une tendance bien compréhensible à surprotéger leur enfant dialysé, pour qui un des principaux facteurs d'ouverture sur la vie est la possibilité de partir en vacances.
Le but de la section Enfants est donc d'aider ces enfants à partir, et ceci en dehors de leur milieu familial habituel, dans une colonie de vacances adaptée à leur problème, en quelque sorte.

Situé sur les bords de l'océan Atlantique dans la région bordelaise, Hourtin Port est devenu la base principale de la Section Enfants.
La station de l'enfance permet aux enfants de prendre part à de nombreuses activités telles que tennis, canoë, mini-golf, tir à l'arc, catamaran, stages équestres. La base est équipée de vélos qui facilitent ainsi les déplacements sur les différents sites de loisirs.
Ces séjours très précieux pour l'équilibre psychologique des enfants se déroulent dans un contexte amical et convivial.

Depuis 1988, la FNAIR Aquitaine et le Docteur Claude DESVERGNES, néphrologue à Bordeaux, contribue de façon efficace et régulière au bon déroulement des séjours des enfants de la FNAIR.
Toutes les précautions sont prises pour que le traitement s'effectue dans des conditions de sécurité optimale.
Une participation modeste est demandée aux parents, la FNAIR prenant en charge le reste des frais de séjour. Priorité est offerte aux enfants défavorisés qui, sans cela, ne partiraient pas.

La finalité est de leur permettre de s'évader pendant quinze jours du cocon familial, de leur faire oublier le milieu médical habituel et de leur démontrer qu'ils peuvent vivre ailleurs de façon différente, comme les enfants de leur âge et leur permettre de découvrir :
- qu'ils sont aptes à l'effort physique et qu'ils peuvent s'y épanouir,
- qu'ils sont capables de se prendre en charge sans l'aide de la famille et du personnel soignant,
- qu'ils peuvent être responsables d'eux-mêmes, qu'ils en ont la capacité. Cette prise de conscience est extrêmement bénéfique à leur avenir d'adultes. Ces séjours sont leur seule occasion, au travers des activités proposées, de se sentir vivre normalement, d'oublier un temps leur handicap, et surtout de ne plus le vivre comme une différence.


	le bilan des séjours des vacances

Séjour été 2011
Le séjour aura lieu du 13 au 27 août 2011, au centre de vacances La Dune à Arcachon les dossiers d'inscription sont à demander à la FNAIR - 21-23 rue Renan - 69007 Lyon fax : 04 78 46 27 81 - Email : fnair.presidence@fnair.asso.fr
Vous désirez aider cette œuvre de la FNAIR et permettre à un enfant de plus de bénéficier de l'un de ces séjours.


La Section Enfants a été créée en 1987, à la suite d'un constat : Les enfants dialysés ne partaient pas en vacances !!! Etre dialysé signifie être traité 4 à 6 heures, trois fois par semaine, donc une dépendance à un appareil de dialyse et à la structure qui en permet l'utilisation. Pour un enfant, cela suppose de multiples hospitalisations, source de retard scolaire ; la maladie entraîne un retard de croissance, amélioré grâce aux traitements par hormone de croissance. Certains de ces enfants (en particuliers ceux qui ne seraient pas dialysés dans leur pays d'origine) sont coupés de leur milieu familial et vivent à longueur d'année dans des structures médicales ou d'accueil. Le problème majeur des jeunes dialysés est donc la contrainte du traitement qui limite leur autonomie et leur ouverture vers le monde extérieur. Les familles ont aussi souvent une tendance bien compréhensible à surprotéger leur enfant dialysé, pour qui un des principaux facteurs d'ouverture sur la vie est la possibilité de partir en vacances. Le but de la section Enfants est donc d'aider ces enfants à partir, et ceci en dehors de leur milieu familial habituel, dans une colonie de vacances adaptée à leur problème, en quelque sorte.




Hourtin Port
Situé sur les bords de l'océan Atlantique dans la région bordelaise, Hourtin Port est devenu la base principale de la Section Enfants. La station de l'enfance permet aux enfants de prendre part à de nombreuses activités telles que tennis, canoë, mini-golf, tir à l'arc, catamaran, stages équestres. La base est équipée de vélos qui facilitent ainsi les déplacements sur les différents sites de loisirs. Ces séjours très précieux pour l'équilibre psychologique des enfants se déroulent dans un contexte amical et convivial.		Depuis 1988, la FNAIR Aquitaine et le Docteur Claude DESVERGNES, néphrologue à Bordeaux, contribue de façon efficace et régulière au bon déroulement des séjours des enfants de la FNAIR. Toutes les précautions sont prises pour que le traitement s'effectue dans des conditions de sécurité optimale. Une participation modeste est demandée aux parents, la FNAIR prenant en charge le reste des frais de séjour. Priorité est offerte aux enfants défavorisés qui, sans cela, ne partiraient pas.



La finalité est de leur permettre de s'évader pendant quinze jours du cocon familial, de leur faire oublier le milieu médical habituel et de leur démontrer qu'ils peuvent vivre ailleurs de façon différente, comme les enfants de leur âge et leur permettre de découvrir : - qu'ils sont aptes à l'effort physique et qu'ils peuvent s'y épanouir, - qu'ils sont capables de se prendre en charge sans l'aide de la famille et du personnel soignant, - qu'ils peuvent être responsables d'eux-mêmes, qu'ils en ont la capacité. Cette prise de conscience est extrêmement bénéfique à leur avenir d'adultes. Ces séjours sont leur seule occasion, au travers des activités proposées, de se sentir vivre normalement, d'oublier un temps leur handicap, et surtout de ne plus le vivre comme une différence.